Les Editions du Ricochet
Avril 2008
Auteur : Kim Mi-Gyeong
Illustrateur : Lee yeong-Rim
Adaptation : Marguerite Tiberti
L’Aventure du Pollen
Album DOCUMENTAIRE
12 euros
28 cm / 21 cm
40 pages
EAN : 9782352630081
À saisir dès 5-6 ans
et à cultiver jusqu'à 8-9 ans.
Les enfants naissent chercheurs
et nous le font entendre à l'âge des "pourquoi ?".
Ohé la science ! est une collection qui plante les graines de la connaissance
scientifique, car pour bien cohabiter avec la nature il faut en connaître les mécanismes
f o n d a m e n t a u x .
L'aventure du Pollen nous raconte la propagation des plantes. Il suffit qu'une fleur s'épanouisse pour que le pollen parte en voyage. Mais sans ailes, pattes ni moteur… Comment fait-il pour voyager ? Les abeilles bourdonnent autour des fleurs, pénètrent dans leurs corolles, butinent leur nectar et en ressortent toutes poudrées de jaune avant de rejoindre leurs ruches pour y faire du miel. D'une fleur à l'autre, d'une étamine au pistil, les abeilles transportent le pollen. Le rouge profond du camélia attire " l’oeil blanc " (oiseau tropical). Le pollen maquille son front et d'une fleur à l'autre, d'une étamine au pistil, l'oiseau transporte le pollen. Quand le pollen atterrit, il féconde une autre fleur et se forme la graine.
Et la graine aussi va entreprendre un long voyage…
… pour ensemencer de nouveaux territoires.
De bouquets en paysages, l'illustration nous promène au gré de l'eau et du vent.
Une étape schématique vient à point au coeur de l’histoire pour expliquer la fécondation chez les
plantes.
… pour ensemencer de nouveaux territoires.
De bouquets en paysages, l'illustration nous promène au gré de l'eau et du vent.
Une étape schématique vient à point au coeur de l’histoire pour expliquer la fécondation chez les
plantes.
Le propos est de montrer comment les plantes se reproduisent et colonisent de nouveaux territoires.
Un mécanisme qui génère et entretient la biodiversité des écosystèmes.
Un oeil ouvert sur la nécessité de protéger les abeilles aujourd’hui menacées par un parasite.
L'auteur, Kim Mi-Gyeong, bien qu'elle ait écrit dans d'autres domaines,
est une spécialiste des livres pour enfants.
L'illustrateur, Lee Yeong-Rim, a étudié l'Art à l'université de Kookmin. Exposition personnelle en 2002 pour “Fantastic World". Il a illustré : Petite femme, Le voyage de Gulliver, Le roi singe…
Adaptation française par Marguerite Tiberti , titulaire d'un doctorat en biologie de l'université de Marseille et d'une thèse de troisième cycle en océanographie de l'université de Paris VI, puis journaliste scientifique, dirige le Ricochet.
marguerite.tiberti@club-internet.fr -
Tel 04 93 13 04 00
http://ricochet.over-blog.net/
http://myspace.com/leseditionsduricochet
est une spécialiste des livres pour enfants.
L'illustrateur, Lee Yeong-Rim, a étudié l'Art à l'université de Kookmin. Exposition personnelle en 2002 pour “Fantastic World". Il a illustré : Petite femme, Le voyage de Gulliver, Le roi singe…
Adaptation française par Marguerite Tiberti , titulaire d'un doctorat en biologie de l'université de Marseille et d'une thèse de troisième cycle en océanographie de l'université de Paris VI, puis journaliste scientifique, dirige le Ricochet.
marguerite.tiberti@club-internet.fr -
Tel 04 93 13 04 00
http://ricochet.over-blog.net/
http://myspace.com/leseditionsduricochet
Commentaires
Aucun commentaire pour cet article



